2 juin 2009
2
02
/06
/juin
/2009
18:47
"Où, quand, comment et à quelle heure avez-vous volé ce vélo? Répondez. Quelle est la profession de votre Maman? Pourquoi chaussez-vous du 43? Depuis quelle date êtes-vous français? Où avez-vous entendu parler du Japon? A quelle vitesse aimez-vous pédaler? (...)"
Florent CHAVOUET, extrait de "Tokyo Sanpo" aux Editions Philippe Picquier
( Photo prise à Tôkyô, quartier d'Asakusa, le 29 juillet 2008 ) Sanpo = balade
Published by Petit Page
-
dans
Lecture
2 juin 2009
2
02
/06
/juin
/2009
17:02
Entre Tôkyô et moi, le courant passe...
( Photo prise à Tôkyô, quartier d'Asakusa, le 29 juillet 2009 )
Published by Petit Page
-
dans
Tôkyô
1 juin 2009
1
01
/06
/juin
/2009
21:08
Published by Petit Page
-
dans
Lecture
31 mai 2009
7
31
/05
/mai
/2009
00:00
Published by Petit Page
-
dans
Haïku
29 mai 2009
5
29
/05
/mai
/2009
21:13
"Archer-né, il avait le bras gauche plus long que le droit de quatre pouces, de sorte qu'il tirait des flèches de quinze largeurs de main. Son arc de huit pieds cinq pouces était plus gros que le bâton de portage d'un coffre long. Ses flèches, de bambou de trois ans à noeuds extrêmement rapprochés, couleur d'or, il disait que de les polir en les lavant amollirait leur nature, aussi se contentait-il de gratter les noeuds, puis il les polissait à sec au moyen de la prêle; et encore, craignant que trop légères elles ne se brisent, il y introduisait une tige de fer qui traversait les noeuds de part en part.
"extrait de "Le dit de Hôgen/Le dit de Heiji", traduit du japonais par René Sieffert, aux Editions Verdier ( Photos prises à Kamakura, le 11 juillet 2008 )
Published by Petit Page
-
dans
Lecture
28 mai 2009
4
28
/05
/mai
/2009
21:36
"Le 14 décembre 2008, ils étaient plusieurs centaines sur le quai à attendre le départ du Shinkansen modèle 0 pour son dernier voyage.
L'émotion était forte. Après 44 ans de bons et loyaux services, le train à grande vitesse première génération prenait sa retraite. Pour beaucoup, il était normal de se déplacer pour rendre un dernier hommage à ce train qui incarne, aux yeux de nombreux Japonais, l'âge d'or de leur pays.
1964 fut en effet une grande année pour le Japon. L'organisation des Jeux Olympiques à Tôkyô lui permettait de faire son grand retour dans le concert des nations après avoir passé près de deux décennies à se reconstruire. Il fallait alors montrer au reste du monde que le pays du Soleil Levant était en mesure de fabriquer autre chose que des produits de piètre qualité. L'opinion publique avait été très marquée, en 1960, par les propos de Charles de Gaulle lors de la visite en France du Premier Ministre Ikeda Hayato, qu'il considérait comme un vulgaire "représentant en transistors".(...)"
extrait de "A la vitesse du Shinkansen", article de Claude Leblanc, paru dans Ulysse n°130.
(Photos prises à Tôkyô, le 13 juillet 2008)
Published by Petit Page
-
dans
Tôkyô
26 mai 2009
2
26
/05
/mai
/2009
15:53
shiso n'en finit pas de pousser!
A Paris, Adèle vit shiso pointer le bout de son nez, aux alentours du 15 mai... sur son parquet!
Puis, de peur qu'il y prenne racine, elle l'évacua sur son balcon, où il profite désormais du bon air de la capitale...et des chants des titis parisiens... ( Photos prises à Paris, par Adèle, les 16, 17, et 20 mai 2009 )
Aujourd'hui, 26 mai, l'orage menaçant, shiso est momentanément venu regagner le jardin intérieur d'Adèle, afin de ne pas finir haché menu plus tôt que prévu...
( Photo prise le 26 mai 2009 par Adèle )
En Lorraine, quelques basses températures ont rendu les petites pousses dures de la feuille... Mais elles ont fini par se faire vertes et s'ouvrir, peut-être pour écouter "les voix" de Jeanne, ou un petit air de Verdi...
( Photos prises en Lorraine, par Jeanne, le 25 mai 2009 )
A Toulouse, chaque matin, je compte les feuilles, vérifie que tout va bien, et me retiens pour ne pas faire passer shiso sous la toise, afin de noter, avec fierté, à quel point il n'en finit pas de grandir!
Pour faciliter sa croissance, il est temps de suivre les conseils de "Monsieur Shizuka le jardinier" ( grand exportateur de petites graines sur le territoire français ), qui précise qu'il va falloir éclaircir les petites pousses, afin d'assurer aux plus vaillantes un espace vital suffisant...
( Photo prise à Toulouse le 20 mai 2009 )
Sachant que mon balcon fait environ 3m2 de superficie, et que "Monsieur Shizuka le jardinier" conseille d'espacer les pieds de shiso de 30cm, combien dois-je enlever de pousses, pour que petit shiso devienne géant?
sûgaku no sensei desu ka...?
Y a-t-il un prof de maths...?
Published by Petit Page
-
dans
Shiso Nikki
26 mai 2009
2
26
/05
/mai
/2009
00:26
Published by Petit Page
-
dans
Repas
24 mai 2009
7
24
/05
/mai
/2009
18:30
( Photos prises au Marché de Tsukiji de Tôkyô, le 29 juillet 2008 )
"La décision a été prise de rouvrir le plus grand marché aux poissons du monde aux touristes. L'accès à Tsukiji avait en effet été réglementé, les employés se plaignant du mauvais comportement des gaijin, étrangers, qui tâtent la marchandise, prennent des photos et perturbent la circulation des caristes. Akiko Ueyama, porte-parole de la ville de Tôkyô, a néanmoins déclaré que Tsukiji "n'est pas une attraction touristique". C'est pourtant ce qui a motivé sa réouverture, le fait que cet endroit soit prisé des touristes, il figure d'ailleurs dans n'importe quel guide. La solution depuis fin janvier est donc d'encadrer les gaijin d'une équipe de sécurité dans leurs déambulations parmi les poissons, et de prévenir les flashs indésirables. (...)"
Article extrait du n°14 du magazine Planète Japon.
Published by Petit Page
-
dans
Tôkyô
17 mai 2009
7
17
/05
/mai
/2009
18:20
Dans ce monde de rêves
je cultive des oignons
solitude
yume no yo ni
negi wo tsukurite
sabishisa yo
Kôi Nagata
(haïku extrait de "Fourmis sans ombre : Le livre du haïku" de Maurice Coyaud, Ed Phébus libretto) ( photos prises à Takayama, le 21 juillet 2008 )
En ce 17 mai, jour de fête(!), cette page est dédiée à Shizuka et Dvorah!
Petite précision apportée par Shizuka :
"oignon" se dit "tamanegi", de "tama", "boule", et "negi", "poireau"...
Published by Petit Page
-
dans
Haïku