Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
9 juin 2009 2 09 /06 /juin /2009 21:21
O combien j'aurais pleuré ma vie
Si seulement je ne savais pas
Que je suis déjà mort

ÔTA Dôkan ( mort en 1486 à 54 ans )

Ce "jiseiku", poème d'adieu à la vie, est tiré du recueil "L'adieu du samouraï" de Bertrand Petit et Yokoyama Keiko, paru aux Editions Alternatives.
( Photo de jizo prise à Kamakura, le 11 juillet 2008 )
Partager cet article
Repost0

commentaires

M
Le repas à Tokyo (pas en fonds pour le luxe,mais du Jap sympa) 9a te va?
Répondre
P
<br /> Mais avec grand plaisir!!! Je ne suis pas "bling bling" comme d'autres personnes de peite taille, je préfère les petits endroits bien agréables!!!<br /> mata ne!<br /> PP, qui s'incline jusqu'au sol...ce qui n'est pas une grande prouesse! bakushô!<br /> <br /> <br />
M
Et je suis prête à parier que la photo a été prise au Hasedera.<br /> <br /> MP bien reçu. Je te réponds dans la journée.
Répondre
P
<br /> Tu paries combien Mimisan...???????<br /> <br /> PP, qui attend ta réponse avant de donner la sienne!!! daibakushô!<br /> <br /> <br />
F
étrange ce "bouddha" habillé Une raison particulière ?
Répondre
P
<br /> Si tu cliques sur "jizo", sous la photo, tu en sauras beaucoup plus...<br /> <br /> PP, qui te laisse en tête-à-tête avec sa petite statue de rouge vêtue<br /> <br /> <br />
D
Hélas, que dire d'autre que c'est un poème que tant de gens pourraient s'approprier en étant loin du seuil de la mort...
Répondre
P
<br /> C'est d'une beauté...à couper le souffle...<br /> <br /> PP, qui aspire à cette douce mélancolie<br /> <br /> <br />
S
Joliment dit.
Répondre
P
<br /> Sobre, beau,...écrit à coups de katana?<br /> <br /> PP, qui avoue son trouble devant ces "jiseiku"...Tout est dit...<br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Futon ga futtonda
  • : Quelques images de "mon" Japon, au travers de ce que j'ai pu en voir, de ce que je peux lire, ou des mots et impressions que je reçois, quotidiennement, du Pays du Soleil Levant...
  • Contact

Texte Libre

AVERTISSEMENT

注意

Contrairement à la volonté de PP, ce blog est accablé de publicités sauvagement lancées par l'hébergeur overblog.
Il est impossible de les enlever mais tout lecteur peut installer un filtre anti-pub, par exemple Adblock Plus pour ne plus avoir à subir ce désagrément.

Recherche

Archives