Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 22:21

MOMIJI

Plus vite qu'on ne voit
se disperser sous le vent
les feuilles d'érable
passe, éphémère,
la vie de l'homme.
Momijiba o
kaze ni makasete
miru yori mo
hakanaki mono wa
inochi narikeri

                           Ôe no Chisato
( "Anthologie de la poésie japonaise classique", Editions Gallimard, traduction de G. Renondeau )
 ( Photo prise le 16 juillet 2008 au Koto-in de Kyôto )
Partager cet article
Repost0
Published by Petit Page - dans Lecture
commenter cet article …

commentaires

F
frederique
15/06/2009 06:41
un arbre à nul autre pareil .....
Répondre
P
Petit Page
15/06/2009 22:05
<br /> Le plus joli, le plus élancé, le plus doux...<br /> <br /> PP, qui voudrait se lover dans une de ces petites feuilles<br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Futon ga futtonda
  • : Quelques images de "mon" Japon, au travers de ce que j'ai pu en voir, de ce que je peux lire, ou des mots et impressions que je reçois, quotidiennement, du Pays du Soleil Levant...
  • Contact

 

Texte Libre

AVERTISSEMENT

注意

Contrairement à la volonté de PP, ce blog est accablé de publicités sauvagement lancées par l'hébergeur overblog.
Il est impossible de les enlever mais tout lecteur peut installer un filtre anti-pub, par exemple Adblock Plus pour ne plus avoir à subir ce désagrément.

 

Recherche

Recherche

 

Archives

 

Articles Récents

 

Catégories

 

Liens Japon, Etc...